Monday, December 14, 2015

Advent in Klagenfurt


Hej hej!
Ovu subotu bila sam u Klagenfurtu. To je jedan presladak gradić u Austriji. Mi smo išli na samo jedan dan tako da nismo uspjele u potpunosti upoznati grad, ali ono što sam uspjela vidjeti u potpunosti me oduševilo! Grad nije prevelik tako da se lako snalaziti i dobro sam naučila nekoliko glavnih ulica s obzirom da sam njima prešetala nekoliko puta haha :D 
Vidjele smo dosta različitih stvari, njihov Stari trg (Alter Platz) na kojem smo popile kavu. Na vanjskim stolovima imaju preslatke dlakave pokrivače, izgledalo je jao smiješno :D
Na njihovom novom trgu, to jest ispred gradske vijećnice (Rathaus) nalazi se božićni sajam na kojem smo proveli najviše vremena :D
I da ne zaboravim, u Klagenfurtu postoji i mali kip patuljka s bačvicom a legenda je da ako ga uhvatiš za prst i poželiš nešto na poslovnom planu, ako budeš dobar to će ti se i ostvariti.... Pa vidjet ćemo što će biti :D
Što se tiče moje kombinacije, iskreno samo sam željela da mi bude toplo! Zato sam i obukla topli džemper, kaput, šal i kapu. Imala sam dvije kape, ova beige u obliku nekakvog turbana i crnu kapu s čupavim pomponom. Mijenjala sam ih ovisno o tome koliko mi je bilo hladno. Nadam se da ćete uživati u mojim slikama :D

Hej hej!
This saturday I was in Klagenfurt, Austria. I was there for just one day so I didn't have a lot of time to see everything, but the things I did see were amazing! Klagenfurt isn't very big so it was easy to find everything wew were looking for. We saw a lot of different things. We had a coffee an Alter Platz, where they have a cute, fluffy blankets on outdoor tables. It was really cute :D
In front of City Hall there is christmas market where we spent most of our time :D 
Oh yes, they have a small statue of a dwarf and the legend says that if you grab his finger and wish something on the business plan it will come true! But you need to be very, very good! We'll see :D
And now about my outfit, everything I wanted that day is to be warm! So I dressed my Zara coat, Mango sweater, hat and the scarf. I had two hats which I changed depending on how cold it was. I hope you will enjoy my pictures :D

Sunday, December 6, 2015

Baby, it's cold ouside



Hej hej!
Donosim vam novu kombinaciju. Ovo sam nosila jučer na kavi u gradu. S prijateljicom sam otišla u jedan predivan kafić u Zagrebu.  Zove se Velvet  a dolje ću staviti jedan detalj prekrasnog interijera. Ako ste iz Zagreba ili planirate uskoro doći, moje najtoplije preporuke :D
Kombinaciju vrlo sličnoj ovoj već ste mogli vidjeti na mom blogu (ovdje) ali ovo je jedna toplija varijanta. Nadam se da vam se sviđa :)

Hej hej!
Today another combination, what a suprise haha! This outfit I wore yesterday when I went on coffee with my friend. We wnt in one beautiful coffee shop in Zagreb. It's called Velvet and the last picture is part of amazing interior. If you're coming to Zagreb I recommend you to go there :D
This outfit is very similar to the one I already publisher on my blog (here), but this is a warmer variant. I hople you like it :)

Sunday, November 29, 2015

Bright like the Sun



Hej hej!
Danas vam donosim jednu od mojih najdražih kombinacija. Ovu suknju sam kupila krajem ovog ljeta i nosila sam je kad god sam mogla. Već dugo sam je željela slikati za blog ali svaki put bi me nešto spriječilo u tome. Jednostavno sam zaljubljena u ovu suknju! Boja je tako vedra i upadljiva da jednostavno u ovoj suknji ne možeš proći ne zamjećeno haha :D
Uz moju najdražu suknju donosim vam i svoje najdraže cipele. Inače sam luda za kraljevsko plavom bojom tako da nisam mogla odoljeti ni ovim cipelama kada sam ih vidjela iako nisu najudobnije cipele na svijetu.
Žuto plava kombinacija jedna je od mojih favorita, a kako se vama sviđa? :D


Hej hej!
Today I'm showing you one of my favourite combinations. This skirt I bought at end of the summer and I wore it whenever I could. For a long time I wanted to take picture of it for a blog but every time something would happened and prevent me. I'm so so sooo in love with this skirt! Colour is so bright and noticeable that you can't wear it and be undetected haha :D
With my favourite skirt I bring you my favourite shoes. I'm crazy for the royal blue so I couldn't resist when I saw these shoes although they aren't very comfortable.
Yellow - blue combination is one of my favourites, how do you like it?

Sunday, November 22, 2015

Black and white

  Hej hej!
Ovaj put donosim vam vrlo jednostavnu kombinaciju, a po mom mišljenju jako efektnu! Obožavam crno bijele kombinacije, ali jednostavno ne mogu ih nositi bez da dodam neku boju. Volim nositi boje, uglavnom  jake što ste do sada već mogli i zaključiti :D Ovaj sam put dodala crvene detalje, moja opsesija baš tom bojom je još jedna stvar za koju vjerujem da ste svi već o sada primjetili ;)
Kako vam se sviđa ovaj look? :D


Hej hej!
This time I'm showing you a very simple outfit but in my oppinion it is very interesting! I love black and white combinations, but I just must add a little bit of colour. I love wearing colours and I'm very often wearing bright colors but I think you alredy know that :D This time I added red detals, my obsession with that colour is one other thing which I believe you also knew :D
What do you think?

Sunday, November 15, 2015

Cheerful colours

 Pozdrav dragi moji!
Došla je jesen i hladniji dani te tamnije boje na odjeći. Inače volim nositi tamne boje, crna i tamno crvena su jedne od mojih najdražih boja, ali ovaj put sam se odlučila razbiti malo tu monotoniju. Ovaj dan bila sam baš raspoložena za neke vesele boje pa sam ukrala sestri ovaj predivan plavi kaputić koji je uhvatila na rasprodaji ovo ljeto. Bila sam tako ljubomorna na nju kad ga je donijela kući :(
Uz njega sam dodala i svoju predivnu rozu torbicu u koju sam još uvijek zaljubljena :D Sve to sam ublažila sam običnom sivom haljinom koja je veliki hit ove sezone i svojim novim gumenim čizmicama. Kako vam se sviđa? :D


Hello my dear!
With arrival of autumn and cold days darker colors on clothes also came. Otherwise I love to wear dark colors, black and burgundy are one of my favourite colors, but this time I decided to break monotony. On the day when this pictures were taken I was in the mood for cheerful colors so I stole my sister this beautiful blue coat which she grabe in sale this summer. I was so jealous!!!
I also added this cute pink bag that I'm still in love with :D
All that I softened with casul grey dress that is huge hit this season, and with my new rubber boots. How do you like it? :D

Sunday, November 8, 2015

Red wine


Hej hej! 
Ovaj tjedan sam u gužvi, čeka me veliki ispit koji pripremam i za koji se nadam da će dobro proći, zato držite mi fige :D
A ovdje vam donosim još jedan outfit post! Nosila sam jednu vrlo običnu haljinicu boje crnog vina koju sam "začinila" sa crnom kožnom jaknom i crnim gležnjačama na petu. Uz to sam dodala crnu torbicu sa cvjetnim uzorkom i mislim da je to odlično ispalo. Tako jednostavno, a opet tako upadljivo.
Što vi mislite?


Hej hej!
I've been very busy this week because I have a very big and very hard test this week. I hope everything will go well and I will pass. Keep your fingers crossed! :D
And once again an outfit post! Here I wore a very simple dress in red wine colore and I added black leather dress and black boots. Black bag with floral print added a nice touch so I thing it looks pretty good. 
What do you think?

Monday, November 2, 2015

Leopard

Hej hej!
Nisam se ni okrenula a vikend je već prošao i ponovo je ponedjeljak. Svaki ponedjeljak pomislim kako mi nedostaje još jedan dan između nedjelje i ponedjeljka. Ništa boljim ne čini ni to da su  s ovim ponedjeljkom došle su i brojne obaveze s kojima se treba pozabaviti, ali nije bitno. Treba razmišljati o pozitivnim stvarima i svim onim lijepim malim sitnicama koje nas okružuju. Treba uživati u sunčanom danu i iskoristiti to savršeno vrijeme za slikati nekoliko fotografija ;)


Hej hej!
The weekend is already behind us and it's monday. Every monday I think how I miss a day between sunday and monday. The fact that I have a lot of stuff to do this week doesn't make situation any better. But nevermind. We should think about positive things and all that little things that surround us. We should enjoy this sunny day and use it to take several photos ;)


Sunday, October 25, 2015

Seafront


Hej hej!
Ove slike su od prije nekoliko tjedan na mom predivnom otoku. Kada ih vidim vuče me nostalgija za lijepim, toplim i sunčanim danima. Čini mi se da mi je ovo najdraži post do sada. Razlog tome su slike koje su predivno ispale ali i ova kombinacija koju nosim i u koju sam potpuno zaljubljena. Ove hlače su mi predivne i nosim ih kad god stignem :D





Hi!
These pictures were taken a couple of weeks ago on my majestic island. Feelings of nostalgia take over whenever I see them, causing me to yearn for beautiful, warm and sunny days. It's seems to me that this is my favorite post so far. Probably because the photos turned out wonderfully and I'm completely in love with this outfit. These trousers are glorious and I wear them whenever I can :D

Sunday, October 18, 2015

Autumn


Ciao svima!
Nakon dugih 7 dana neprestane kiše napokon je zasjalo i malo sunca. Sunce me odmah oraspoloži i natjera me da idem vani i uživam. Inače nisam ljubitelj ni jeseni ni hladnog vremena ni slojevitog oblačenja, no danas se nisam mogla oduprijeti čarima jeseni. Predivno mi je kad je čitav grad obojan nijansama  žute, crvene i smeđe, sve se čini tako bajkovitim i nemoguće je ne osjećati se sretnim i blagoslovljenim. 

Ovu haljinu koju nosim imam već nekoliko godina i definitivno je moj najdraži odjevni predmet. Toliko ju dugo imam da se više ni ne sjećam gdje sam je kupila.Tako je lako nositi je, a ostavlja tako jak dojam. Uvijek kada ne znam što obući, a želim izgledati dobro posegnem za njom.  Obožavam kako crveni detalji učine tu haljinu i cijeli izgled jednostavno posebnim. Kako vam se sviđa?



Sunday, October 11, 2015

Blue


Hej hej!
Napokon vam donosim novi post! Neko vrijeme nisam imala internet pa tako nisam ni bila u mogućnosti objavljivati.

Sunday, September 27, 2015

Autumn wears summer


Hej hej! :D
U ovom postu donosim vam novi outfit koji sam nosila prije nekih tjedan dana ali ga nisam stigla ranije objaviti.

Sunday, September 20, 2015

Just around the corner...

Hej hej!
Danas Vam donosim jedan novi outfit. Nosila sam ga prije par dana kad sam išla u šetnju svojim malim otokom. Sasvim sam slučajno naišla na ova divna, stara vrata koja su oduvijek tu, u istoj ulici kojom sam prošla već milijun puta ali nikad nisam obraćala pažnju na njih. Čudno je to kako nas stvari okružuju koje uopće ne primjećujemo, zar ne? Kad sam ugledala ova vrata morala sam se slikati ispred njih, tako da je ovo nastalo poprilično spontano.
Nosim haljinu koja je kombinacija duge i kratke, jer od ispod ima kratku usku podsuknju, a preko toga ovaj dugi dio sa nekoliko velikih proreza koji je čine jako lepršavom. Zbog tog mi je haljina vrh! :D
Kao što vidite zaljubljena sam u ovu jeans jaknicu i na sve je nosim pa i na ovu haljinu haha. Iako je ovaj dan ipak bilo malo prevruće za čizmice čini mi se da ovoj kombinaciji daju jednu dozu rockerskog stila, što Vi mislite? :D


 haljina- Tally Weijl
jaknica - Mango
čizme- CCC







xoxo,
K.

Friday, September 4, 2015

From day to night


Hej!
Evo mene s novim postom! Ovaj put vam donosim jednu kombinaciju koja se može nositi i za noćni izlazak kao i za subotnju špicu u gradu. Kombinirala sam crni kombinezon koji sam ove zime kupila u H&M-u i nosila sam ga na doček Nove godine. Od prvog trenutka bila sam oduševljena njime i morala sam ga kupiti! S obzirom da je rađen od nekakvog svilenkastog materijala bilo me strah da ga neću moći nigdje nositi, ali prevarila sam se. Stvarno ga često nosim kad idem vani s prijateljicama a u ovoj kombinaciji nosim ga i preko dana na kavu u gradu.
Ovu jeans jaknicu kupila sam davne 2007.godine u Mangu. Tada je imala kratke rukave i to je tada bilo u modi i bilo mi je cool nositi to iznad neke majice. Odavno sam se prestala tako odijevati ali kroz sve ove godine nisam imala srca baciti ga iako me je mama stalno nagovarala. Nedavno sam dobila ideju da maknem rukave s nje i da vidim kako će tako izgledati. I ispalo je odlično! Oduševljena sam kako to sada izgleda i oduševljena sam kako mijenja izgled nekih haljina i kombinezona, na bolje! :D Mislim da baš zbog toga ovaj kombinezon u ovoj kombinaciji izgleda casual i "za svaki dan".
S obzirom da obožavam crvenu boju, morala sam ubaciti crvene detalje. :D Cipele sam prije dvije godine kupila u Roberta i jako su udobne i mogu u njima izdržati satima. Ovu pletenu torbicu sam kupila početkom ljeta u Stradivariusu na sniženju. Bila je to ljubav na prvi pogleda a još kada sam vidjela da je snižena to je bilo to :D
Nadam se da vam se sviđa ovaj outfit, ljubim Vas :*


Kombinezon - H&M
Jeans jakna - Mango
Cipele - Roberto
Torba - Stradivarius
Naočale - Ray Ban







Thursday, August 20, 2015

Butterfly

Napokon sam ozdravila i onda je počela padati kiša pa sam opet bila prisiljena ostati kod kuće. Ali danas je napokon predivan sunčan dan i odlučila sam ga iskoristiti za šetnju
te sam obukla ovu preslatku haljinu na leptiriće da budem u skladu sa suncem i svojim veselim raspolođenjem :D


haljina - Conto Bene
cipele - Mass
naočale - Tommy Hilfiger





  





Tuesday, August 11, 2015

Walking in pink

Zadnjih dana muči me temperatura i prisiljena sam po ovim vrućinama ostajati zatvorena u kući :(
Zbog toga gubim vrijeme gledajući slike od prije nekoliko tjedana kada sam bila zdrava, lijepa i vesela haha
Sviđa mi se ovaj jednostavan outfit za šetnju gradom koja postaje ne tako obična s rozim detaljima.

Košulja - Pull & Bear 
Traperice - New Yorker
Torba - Zara
Cipele - Stradivarius












Friday, July 31, 2015

Old love

Prije sam obožavala odjeću zemljanih tonova i ormar mi je bio prepun različitih tonova smeđe boje i hrpa stvari maslinasto zelene boje. Nakon toga sam neko vrijeme prestala nositi te boje, jednostavno se više nisam osjećala ugodno u tome. Prije nekoliko dana kupovala sam preko interneta i slučajno naišla na ovu haljinu i moja ljubav prema maslinastoj boji se ponovo probudila! Prezadovoljna sam ovom haljinom i njenom bojom i što je najvažnije, odlično se osjećam u tome! :D








Wednesday, July 15, 2015

Pink Bag

Tako je divno ponovo biti kod kuće! Tako sam sretna jer sam ponovo u svom gradu, okružena svojom obitelji i svojim prijateljima. Uživam u svakom trenutku svakoga dana. Obožavam šetnje starom jezgrom Zadra i u višesatno ispijanje kava na Forumu. Prava sam Dalmatinka! :D
Ovo sam nosila prije nekoliko dana na kavu u grad. Oduševljena sam ovom ružičastom torbicom iz Zare, ona je definitivno moj favorit za ovo ljeto!

Haljina- New Yorker
Torbica-Zara
Tenisice - Converse All Star